يقال أن هذه الأبيات كتبها شاعر في العصر العباسي اسمه ابن زريق البغدادي في بغداد بناءاً على طلب من صديقه تاجر الأقمشة الذي باع كل ما يملك من خمارات عدا تلك ذات اللون الأسود، فنظم ذاك الشاعر هذه الأبيات والتي وجدت صداها لدى نساء المدينة، اللائي أدركن تأثير الخمار ذي اللون الأسود على ناسك متعبد، فما بالك بعباد الله التائهين، فباع التاجر كل ما لديه من خمارات سود، وبقيت لنا الأبيات
[poem=font="Andalus,5,,normal,normal" bkcolor="" bkimage="" border="none,1," type=0 line=0 align=center use=ex num="0,"]
قل للمليحة في الخمار الأسود=ماذا فعلت بناسك متعبد
قد كان شمر للصلاة ثيابه=حتى وقفت له بباب المسجد
ردي عليه صلاته وصيامه=لا تقتليه بحق دين محمد [/poem]